Перестаём поддерживать Internet Explorer.
Другие браузеры работают стабильнее.
Москва,РФ — 23 ноября 2004 года — ОАО «Мобильные ТелеCистемы»(NYSE: MBT), крупнейший оператор мобильной связи в Россиии странах СНГ, объявляет о результатах деятельностиза третий квартал1, демонстрирующих существенный рост выручки и дальнейшее увеличение прибыльности.
Основные показатели:
млн долл. США | 3 кв. 2004 | 2 кв. 2004 | Изменение | 3 кв. 2003 | Изменение |
Выручка | 1086,4 | 918,2 | 18,3% | 722,4 | 50,4% |
Операционная прибыль | 467,6 | 371,7 | 25,8% | 274,8 | 70,2% |
Маржа операционной прибыли | 43,0% | 40,5% | — | 38,0% | — |
Чистая прибыль | 338,3 | 267,5 | 26,5% | 155,7 | 117,3% |
OIBDA | 634,8 | 521,5 | 21,7% | 388,1 | 63,6% |
Маржа OIBDA | 58,4% | 56,8% | — | 53,7% | — |
«Третий квартал стал очень успешным для МТС. Наше внимание к оптимизации затрат и упрощению внутренних
В
В течение
Неконсолидированное совместное предприятие МТС в Беларуси (СООО«МТС», в котором ОАО «МТС» владеет 49% акций) обеспечило около 61%от общего числа новых подключений, увеличив свою абонентскую базуна 0,23 млн. Сотовый рынок Беларуси в целом к концу
МТС успешно сохранила свои лидерские позиции на рынках всехчетырех стран, где работает компания. По состоянию на конец
По состоянию на 30 сентября 2004 г., 71%абонентов МТС в России и 83% абонентов МТС на Украинеобслуживались по препейдным тарифным планам (ДЖИНС в России,ДЖИНС и
По состоянию на 22 ноября 2004 г. консолидированная абонентская база МТС составила 28,856 млнактивных абонентов, в том числе 22,38 млн —в России, 6,19 млн — на Украинеи 0,28 млн — в Узбекистане. Кроме того,неконсолидированное совместное предприятие МТС в Беларуси,обслуживало около 1,08 млн абонентов.
Как сообщалось 2 августа 2004 г., МТС приобрела 74% акций компании Uzdunrobita, крупнейшего
Капитальные вложения МТС в основные средства в
В течение девяти месяцев 2004 г. задолженность МТСпо привлеченным средствам снизилась. По состояниюна 30 сентября 2004 г. общая задолженность компаниипо привлеченным средствам7 составила$1,49 млрд по сравнению с $1,66 млрд в конце2003 г. Чистый долг составил $1,24 млрд.по сравнению с $1,32 млрд. в конце 2003 г.
3 кв. 2004 | 2 кв. 2004 | 1 кв. 2004 | 4 кв. 2003 | 3 кв. 2003 | |
Общее число абонентов на конец периода (млн.) | 26,63 | 22,78 | 19,19 | 16,72 | 13,89 |
Россия (млн) | 20,84 | 18,14 | 15,34 | 13,37 | 11,34 |
Украина (млн) | 5,53 | 4,63 | 3,85 | 3,35 | 2,55 |
Узбекистан (млн) | 0,26 | — | — | — | — |
МТС Беларусь8, тыс. | 0,97 | 0,74 | 0,59 | 0,46 | 0,31 |
Россия | |||||
Средняя ежемесячная выручка от продажи услуг в расчете на одного абонента (ARPU), доллары США | 14,0 | 14,1 | 14,1 | 16,3 | 18,8 |
Средний ежемесячный трафик на одного абонента (MOU), минуты | 168 | 160 | 147 | 140 | 159 |
Коэффициент оттока абонентов (churn rate), % | 6,7 | 7,7 | 10,0 | 12,5 | 12,3 |
Затраты на приобретение одного абонента (SAC), доллары США | 21 | 21 | 23 | 24 | 23 |
Украина | |||||
Средняя ежемесячная выручка от продажи услуг в расчете на одного абонента (ARPU), доллары США | 15,4 | 14,6 | 14,0 | 15,4 | 17,8 |
Средний ежемесячный трафик на одного абонента (MOU), минуты | 136 | 127 | 111 | 114 | 110 |
Коэффициент оттока абонентов (churn rate), % | 5,9 | 5,2 | 6,0 | 6,5 | 4,6 |
Затраты на приобретение одного абонента (SAC), доллары США | 21 | 18 | 25 | 26 | 34 |
Выручка от операций МТС в России в
Увеличение маржи OIBDA в
В
В
Уровень оттока абонентов МТС продолжал снижаться, достигнув 6,7%по сравнению с 7,7% во втором квартале2004 г. и 12,3% во
Выручка от операций МТС на Украине в
Размер чистой прибыли в
В
Вследствие дополнительных усилий по привлечению контрактных абонентов, показатель SAC на Украине вырос в
Увеличение коэффициента оттока абонентов на Украине до 5,9% в
1 | Основано на неаудированных консолидированныхфинансовых отчетах, подготовленных в соответствиис общепринятыми бухгалтерскими принципами, применяемыми в США(US GAAP). |
2 | См. в Приложении A определения терминовOIBDA и маржа OIBDA, а также сверки по наиболеесопоставимым финансовым показателям US GAAP. |
3 | См. в Приложении Б расчет свободныхденежных средств по наиболее сопоставимым финансовым показателямUS GAAP. |
4 | См. в приложение В определения среднейежемесячной выручки от продажи услуг в расчете на одногоабонента (ARPU), среднего ежемесячного траффика на одного абонента(MOU), коэффициента оттока абонентов (churn rate) и затратна приобретение одного абонента (SAC). |
5 | В данном |
6 | Как сообщалось 19 ноября 2004 г., МТС стала победителем аукциона по приватизации 76% акций ОАО « |
7 | Задолженность по привлеченным средствам состоитиз текущей части долга, текущей части финансового лизингаи финансовых обязательств, долгосрочного долга и долгосрочныхфинансовых обязательств. Чистый долг вычисляется разница как междуобщей задолженностью и суммой денежных средств и эквивалентовплюс краткосрочные инвестиции. См. в Приложении Б расчетчистого долга. |
8 | Неконсолидированное дочернее предприятие МТСв Республике Беларусь, СООО «Мобильные ТелеСистемы»,в котором МТС принадлежит 49% акций. |
9 | Исключая взаиморасчеты между компаниями в размере $6,7 млн. |
10 | Исключая взаиморасчеты между компаниями в размере $7,1 млн. |
За дополнительной информацией обращайтесь:ОАО «Мобильные ТелеСистемы» |
ОАО «Мобильные ТелеСистемы» (МТС) является крупнейшим оператороммобильной связи в России и странах СНГ по количествуабонентов. Вместе со своими дочерними предприятиями компанияобслуживает более 28,85 миллиона абонентов.Население 87 регионов России, а также Беларуси, Украиныи Узбекистана, где МТС и ее дочерние предприятия имеютлицензии на оказание услуг в стандарте GSM, составляет около225,8 миллиона человек. С июня 2000 года акции МТСкотируются на Некоторые заявления в данном |
Показатели, не являющиеся финансовыми величинами US GAAP. Настоящий
Операционная прибыль до вычета износа основных средств и амортизации нематериальных активов.Показатель OIBDA определяется как операционная прибыль до вычетаизноса основных средств и амортизации нематериальных активов.Маржа OIBDA — это показатель OIBDA выраженный как процентот выручки. Расчет OIBDA может отличаться от величин OIBDAдругих компаний. Показатель OIBDA не является величиной, принятойсогласно стандартам US GAAP и должен рассматриватьсяв дополнение, а не как альтернатива информации,содержащейся в отчетности Компании. Мы считаем, чтопоказатель OIBDA дает важную информацию инвесторам, поскольку отражаетсостояние бизнеса компании, включая её способность финансироватькапитальные расходы, приобретения операторов сотовой связии другие инвестиции, а также возможность брать займыи обслуживать долг. В то время как износ основныхсредств и амортизация нематериальных активов рассматриваются какоперационные затраты в отчетности GAAP США, эти расходы главнымобразом показывают не связанные с расходом наличностизатраты, относящиеся к долгосрочным активам, приобретенным илисозданным в предыдущие периоды. Наш метод расчета показателя OIBDAшироко используются инвесторами, аналитиками и рейтинговымиагентствами для оценки и сравнения текущих и будущихоперационных показателей и определения стоимости компанийв сотовой телекоммуникационной индустрии. Согласование показателейOIBDA и маржа OIBDA с показателями деятельности Компанииприведено ниже в таблице.
млн долл. США | 3 кв. 2004 | 2 кв. 2004 | 3 кв. 2003 |
Операционная прибыль | 467,6 | 371,7 | 274,8 |
Плюс: износ и амортизация | 167,2 | 149,8 | 113,3 |
OIBDA | 634,8 | 521,5 | 388,1 |
3 кв. 2004 | 2 кв. 2004 | 3 кв. 2003 | |
Маржа операционной прибыли | 43,0% | 40,5% | 38,0% |
Плюс: износ и амортизация как процент от выручки | 15,4% | 16,3% | 15,7% |
Маржа OIBDA | 58,4% | 56,8% | 53,7% |
Расчет чистого долга:
млн долл. США | на 30 сентября 2004 года | на 31 декабря 2003 года |
Текущие обязательства по задолженности и финансовому лизингу | 383,1 | 710,3 |
Долгосрочная задолженность | 1 099,0 | 942,4 |
Долгосрочные обязательства по финансовому лизингу | 5,1 | 7,6 |
Общий долг | 1 487,2 | 1 660,3 |
Минус: | ||
Денежные средства и их эквиваленты | (192,5) | (90,4) |
Краткосрочные инвестиции | (50,7) | (245,0) |
Чистый долг | 1 244,0 | 1 324,9 |
Расчет показателя свободных денежных средств:
млн долл. США | за период 9 мес., завершившийся 30 сентября 2004 года | за период 9 мес., завершившийся 30 сентября 2003 года |
Поступления денежных средств от основной деятельности | 1 278,3 | 667,8 |
Минус: | ||
Приобретение основных средств | (697,3) | (560,9) |
Приобретение нематериальных активов | (82,9) | (74,7) |
Финансовые вложения и авансы зависимым предприятиям | (2,2) | (50,3) |
Исполнение опциона «колл» по приобретению акций « | (63,0) | — |
Приобретение дочерних компаний, за вычетом денежных средств | (172,2) | (629,3) |
Свободные денежные средства | 260,7 | (647,4) |
Абонент. Мы определяем в качестве «абонентов»физических лиц или организации, негативный баланс на лицевыхсчетах которых не превышает 61 день, или 183 дняв случае пользования тарифными планами ДЖИНС, и которыесовершили хотя бы одно тарифицируемое действие в течениеуказанного периода.
Средняя ежемесячная выручка от продажи услуг в расчете на одного абонента (ARPU).Мы рассчитываем среднюю ежемесячную выручку от продажи услугв расчете на одного абонента путем деления выручкиза период, включая плату за гостевой роуминг, на среднеечисло абонентов за тот же период и далеена число месяцев в этом периоде.
Средний ежемесячный трафик на одного абонента (MOU). MOUвычисляется путем деления общего числа минут пользования связьюза период на среднее число абонентов за периоди далее на число месяцев.
Коэффициент оттока. Мы определяем коэффициент оттокаабонентов как общее число абонентов, которые перестали быть«абонентами» в указанном выше смысле, во время данногопериода (непроизвольно ли
Затраты на приобретение одного абонента (SAC).Мы определяем затраты на приобретение одного абонента какобщие затраты на маркетинг и продажи в данный период.Такие затраты включают расходы на рекламу, дилерские комиссионныеи субсидирование абонентского оборудования. Затратына приобретение одного абонента рассчитываются путем делениязатрат за период на количество подключенных абонентовза этот период.
(Суммы в тыс. долларов США, за исключением сумм по акциям)
3 месяца, завершившиеся 30 сентября 2004 | 3 месяца, завершившиеся 30 сентября 2003 | 9 месяцев, завершившиеся 30 сентября 2004 | 9 месяцев, завершившиеся 30 сентября 2003 | |
ОПЕРАЦИОННЫЕ ДОХОДЫ | ||||
Выручка от продажи услуг и плата за подключение | $1 060 177 | $706 910 | $2 741 553 | $1 715 749 |
Продажа оборудования | 26 185 | 15 453 | 65 785 | 58 748 |
1 086 362 | 722 363 | 2 807 338 | 1 774 497 | |
ОПЕРАЦИОННЫЕ РАСХОДЫ | ||||
Себестоимость услуг | 129 794 | 86 022 | 335 480 | 210 199 |
Себестоимость оборудования | 62 432 | 39 357 | 149 272 | 112 996 |
Коммерческие расходы и расходы на маркетинг | 107 537 | 83 788 | 298 401 | 219 352 |
Общие и административные расходы | 138 071 | 112 053 | 389 164 | 252 861 |
Амортизация | 167 120 | 113 338 | 450 742 | 288 112 |
Расходы по резерву по сомнительным долгам | 5 722 | 5 843 | 17 429 | 28 694 |
Прочие операционные расходы | 8 052 | 7 175 | 20 667 | 12 460 |
Операционная прибыль | 467 634 | 274 787 | 1 146 183 | 649 823 |
Курсовая разница | 349 | (3 433) | (2 647) | (4 841) |
ПРОЧИЕ РАСХОДЫ (ДОХОДЫ) | ||||
Доходы по процентам | (7 725) | (2 920) | (18 577) | (11 743) |
Расходы по процентам, за вычетом капитализированных сумм | 25 119 | 27 200 | 78 828 | 70 013 |
Прочие расходы (доходы) | (5 553) | 11 396 | (22 006) | 12 251 |
Итого прочие расходы | 11 841 | 35 676 | 38 245 | 70 521 |
Прибыль до налогообложения и вычета доли миноритарных акционеров | 455 445 | 242 544 | 1 110 585 | 584 143 |
НАЛОГ НА ПРИБЫЛЬ | 106 902 | 64 102 | 269 590 | 160 514 |
ДОЛЯ МИНОРИТАРНЫХ АКЦИОНЕРОВ | 10 259 | 22 694 | 27 372 | 59 139 |
ЧИСТАЯ ПРИБЫЛЬ | 338 283 | 155 748 | 813 623 | 364 490 |
Среднее количество выпущенных акций, тыс. | 1 983 400 | 1 983 400 | 1 983 400 | 1 983 400 |
Доход на акцию — основной и размытый | 0,171 | 0,079 | 0,410 | 0,184 |
(Суммы в тыс. долларов США)
30 сентября 2004 | 31 декабря 2003 | |
ТЕКУЩИЕ АКТИВЫ | ||
Денежные средства и их эквиваленты | 192 544 | 90 376 |
Краткосрочные инвестиции | 50 730 | 245 000 |
Дебиторская задолженность, нетто | 140 568 | 99 951 |
Дебиторская задолженность аффилированных лиц | 27 153 | 3 356 |
68 757 | 67 291 | |
НДС к получению | 200 887 | 209 629 |
Расходы будущих периодов и прочие текущие активы | 151 070 | 124 876 |
Итого текущие активы | 831 709 | 840 479 |
ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА | 2 808 573 | 2 256 076 |
НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ АКТИВЫ | 1 066 180 | 1 015 780 |
ИНВЕСТИЦИИ И АВАНСЫ ЗАВИСИМЫМ ПРЕДПРИЯТИЯМ | 77 957 | 103 585 |
ПРОЧИЕ АКТИВЫ | 81 279 | 9 431 |
Итого активы | 4 865 698 | 4 225 351 |
ТЕКУЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА | ||
Кредиторская задолженность | 191 895 | 168 039 |
Начисленные затраты и прочие текущие обязательства | 570 549 | 387 756 |
Кредиторская задолженность перед аффилированными лицами | 13 848 | 31 904 |
Текущие обязательства по долгосрочной задолженности по кредитам и финансовому лизингу | 383 173 | 710 270 |
Итого текущие обязательства | 1 159 465 | 1 297 969 |
ДОЛГОСРОЧНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА | ||
Долгосрочная задолженность по кредитам | 1 099 015 | 942 418 |
Долгосрочные обязательства по финансовому лизингу | 5 061 | 7 646 |
Отложенные налоговые обязательству по налогу на прибыль | 161 351 | 180 628 |
Отложенный доход и прочие долгосрочные обязательства | 40 157 | 25 177 |
Итого долгосрочные обязательства | 1 305 584 | 1 155 869 |